巴里奥斯1年受伤超10次 锋线竞争完败埃尔克森
尽管在2012年足协杯决赛两回合比赛打进三球，几乎以一己之力帮助广州恒大力克贵州人和夺冠，但巴里奥斯却是恒大俱乐部历史上最失败的引援之一。5月18日中超联赛第10轮恒大4-2击败辽足，巴里奥斯梅开二度，但他在打进第二球的同时再次大腿拉伤，成为巴拉圭人留给中超的绝唱。
巴里奥斯为时两个月的转会纠纷终于结束，恒大以职业的方式笑到了最后，收回700万欧元的同时在国际足坛证明了自己的职业，也为常常被与欠薪划等号的中国足球挽回了些许形象，可谓名利双收。而巴里奥斯最终服软，这也证明了他之前称自己是自由身的言论都是谎言，在竞争不到主力位置的情况下，是他自己选择当了逃兵。而与恒大对峙的结果，应该让他明白恒大在场外一样惹不起，此地钱多人不傻！
巴里奥斯于2012年5月2日以850万欧元的转会费从德甲豪门多特蒙德转会恒大，与中超豪门签约4年，在6月召开的新闻发布会上，这位巴拉圭射手风光无限。
巴里奥斯与恒大签约4年，据德国媒体报道，他的年薪高达670万欧元，这对于他来说无疑是一个非常满意的数字。
巴里奥斯作为多特蒙德曾经的当家射手，实力自然不容置疑，在加盟多特蒙德之前，他曾在2008年的智利甲级联赛中，为科洛科洛队出场38次打进37球，力压C罗成为2008年IFFHS的世界最佳射手。
在多特蒙德效力的三个赛季，巴里奥斯在德甲打入了39球，并帮助球队两次夺得德甲联赛冠军。
对于这样一名仍处于当打之年的球星，恒大球迷有理由相信，他们收获了一个可以和德罗巴叫板的前锋。
巴里奥斯也很快就迎来了自己的处子球，在足协杯与建业的比赛中，他头球冲顶破门，打开了自己在中国的进球账户。
不过巴里奥斯也并没有迅速拿出压倒性的表现，这也让他与克莱奥谁更适合恒大成为一大热门话题，名气上明显高出一筹的巴里奥斯，最终还是挤掉对手进入亚冠淘汰赛名单，不过被拿来与克莱奥这种在世界范围内名不见经传的球员相提并论，可见巴里奥斯在中超的表现并没有达到应有的水平。
在经历了几次小伤病后，巴里奥斯逐渐找回状态，在中超第27轮与鲁能的这场关键战役，巴里奥斯在比赛最后时刻绝杀，帮助恒大3-2取胜，继续以3分领跑。
而在足协杯上，巴里奥斯的表现更加出色，在与人和的两场决赛中，巴里奥斯一人就打进3球。
而巴里奥斯也凭借这样的表现拿到了足协杯最佳球员称号，这是他在中国获得的唯一一项个人荣誉。
到了2013年，巴里奥斯的伤病越来越频繁，打打停停让其状态一直不是很理想。
更重要的是，埃尔克森的到来让他失去了位置，在埃神前7场打进13球的恐怖数据面前，巴里奥斯406分钟打入3球4个助攻的表现黯然无光。
在中超赛场，巴里奥斯更多的时间是坐在替补席上欣赏埃神的进球，这对于这位前世界最佳射手而言，在面子上必定说不过去。
而由于埃尔克森没有进入亚冠名单，巴里奥斯还有机会在亚冠赛场证明自己，2013年亚冠联赛，巴里奥斯出场6次打进3球。
即便这样，巴里奥斯也总是被里皮换下，毕竟他频繁的伤病不得不让银狐对其加以保护。
在被埃神压制的情况下，巴里奥斯不得不变得更勤奋，在5月份又一次受伤后，他在恒大队医针灸治疗的帮助下提前1周复出，立即投入到训练场上挥汗如雨。
不过，在神勇无比的埃尔克森面前，主动加练的巴里奥斯仍无法争回主力位置，这让他动了离队的念头，车牌尾号为8024的豪车早已转让给队友。
在球队中，他还有自己的“好基友”孔卡。与巴里奥斯相同的是，孔卡本赛季也曾闹过转会，但不同的是，没有踢过欧洲职业联赛的孔卡，职业地留了下来，而巴里奥斯却一去不归。
巴里奥斯得不到主力位置，只会一味地抱怨环境，却从来不会责怪自己的不用心。据他的司机透露，巴里奥斯经常逛夜店，身边的女伴有10多个，经常凌晨出去寻乐，这也不难理解，他为何会在与埃尔克森的竞争中完败。在这样的情况下，他选择当一名逃兵。
如果世界杯冠军主帅里皮都管不住一名球员的话，那基本可以断定，这名球员恐怕在世界范围内没有几个教练能镇得住，而巴里奥斯也在之后的转会纠纷中，“证明”了自己的职业操守。
巴里奥斯和经纪人开始频繁的与俱乐部接触，宣称自己可以与恒大解约后自由加盟，这已经不该是一名职业球员的所作所为。
巴里奥斯的举动容易让人想起德罗巴，但巴里奥斯不是德罗巴，恒大也不是申花，恒大并不拖欠巴里奥斯的薪水，巴里奥斯并没有理由要求解约。
在巴里奥斯对外宣称恒大拖欠自己薪水之后，恒大终于坐不住了，一份长达百页的起诉书将其告上FIFA，尽管巴里奥斯反咬称恒大不职业，有逃税行为，但恒大完整的发放薪水证据让他难以狡辩。
尽管巴里奥斯仍在不断地与其他球队发生绯闻，在这段时间内，巴里奥斯接触了21家俱乐部，但在恒大“谁签他谁就吃官司”的警告下，没人敢接收这个烫手山芋，而当FIFA启动诉讼要求其答辩后，巴里奥斯服软了，他的经纪人向恒大申请和解，希望已正常途径离开。
而恒大又一次让人们见识了自己惊人的效率，三天的时间内便将其卖到了莫斯科斯巴达克，赚回了700万欧元的转会费，尽管和购买其时的850万欧元相比，赔了150万欧元，但用签下巴里奥斯在世界范围赢得声誉，并在与其纠纷中用职业的态度和行为完胜，让世界知道中国有职业的俱乐部，恒大损失的这150万欧元也就显得不算什么了，而巴里奥斯则成为了一个彻彻底底的输家，他现在或许才意识到，这里钱多，但人不傻。
尽管在2012年足协杯决赛两回合比赛打进三球，几乎以一己之力帮助广州恒大力克贵州人和夺冠，但巴里奥斯却是恒大俱乐部历史上最失败的引援之一。巴里奥斯在恒大始终遭遇伤病折磨，一定程度上影响了他的状态，他的正印前锋地位更是遭到了今年新加盟的埃尔克森强力挑战，并最终在两人的直接竞争中败下阵来。
巴里奥斯和阿内尔卡一样也是典型的足坛浪子，最近10年时间，恒大是巴里奥斯第9个东家。2012年5月2日，巴里奥斯和恒大签约4年，转会费为850万欧元，但仅仅1年3个月后，他就投奔俄超，巴拉圭人始终没能融入中国。巴里奥斯代表恒大出场33次，出场时间为1885分钟，打入13球，平均每145分钟打入1球，效率并不突出，直接贡献远不如身价比他低的穆里奇、孔卡和埃尔克森。
伤病是巴里奥斯的最大敌人，2011年7月美洲杯决赛，巴里奥斯大腿拉伤伤停三月，新赛季德甲联赛主力位置被莱万多夫斯基抢走，这次重伤改变了巴拉圭人在多特蒙德的命运。当初加盟恒大时，就有人表示，若不是巴里奥斯受过重伤，绝不会来中国踢球。巴里奥斯刚来广州时，里皮并没有急于让他踢主力，就是因为认为他伤势没有痊愈，不在最佳状态。
随着伤病的好转，巴里奥斯在恒大的出场时间越来越多，然而8月22日足协杯半决赛首回合中，巴里奥斯在没有任何对抗的情况下突然大腿拉伤导致缺战20来天，可以看出他的旧伤对其影响之大。今年中超揭幕战打完和申鑫的比赛，巴里奥斯检测出大腿有90毫米的拉伤，又休了3个星期才复出。5月18日中超联赛第10轮恒大4-2击败辽足，巴里奥斯梅开二度，但他在打进第二球的同时再次大腿拉伤，成为巴拉圭人留给中超的绝唱。
据广州媒体不完全统计，巴里奥斯加盟恒大后，那些影响训练和比赛的大大小小伤病已经超过10次，这让里皮有点烦躁，也让球员本人非常恼火。据悉巴里奥斯认为自己频频受伤和广州的气候环境有很大关系，也和球队训练方法有关，因此才希望换个环境踢球。
除了伤病，埃尔克森也是巴里奥斯的敌人之一，并直接促使他产生走人的想法。本赛季加盟的埃尔克森适应中国足球速度令人惊叹，场均进球数1个，远超过巴里奥斯，巴拉圭射手在中超因此被挤上了替补席。亚冠联赛尽管小组赛和八分之一决赛报名中，里皮选择了更熟悉球队的巴里奥斯，但由于埃尔克森进球效率高，巴里奥斯状态低迷，很有可能在四分之一决赛报名名单上放弃巴里奥斯，这进一步让巴拉圭射手感到了生存危机，并最终决意逃离广州。